[Jemand summt eine Melodie.]
[Sie summt nicht mehr.]
[Sie summt eine Melodie.]
[Stille]
- Wir brechen ab, oder? - Und dann? Alles vergessen?
Bald kommt die Keller. Dann fliegen wir auf.
In zwei Wochen ist wieder Schichtwechsel.
Überleg dir eine neue Strategie.
Bis dahin ist Melanies Mutter tot.
Das Versprechen war ein Fehler.
[düstere Musik]
[Man versteht sie nicht.]
Die hat ja wohl einen Vollschuss. Das reicht jetzt hier.
Hol ihr was aus dem Backshop um die Ecke.
Mach keinen Quatsch. Ich will den Job behalten.
Ei, Käse, Wurst, Croissant. Kaffee trinkt sie schwarz.
[Sie summt.]
Zimmerservice?
- Kann ich helfen? - Wäre ja mal ein Anfang.
Aufschlagen.
Sie bekommen eine größere Zelle, Zugang zur Werkstatt und den Fernseher.
Zigaretten nicht vergessen. Und welche für jetzt.
Wir haben noch eine Stunde.
Dann war's das. Für immer.
Keine größere Zelle, kein Fernseher, kein gar nichts.
Wo ist sie?
[Frau] Ich kann keine Karten lesen.
- Das ist einfacher als eine Fahrradkarte. - Mit dem Rad war ich nie da.
Ihr wart oft genug da.
Wo liegt Melanie Weiß?
Wo habt ihr sie vergraben?
Schau hin!
Wenn wir noch mal rausfahren...
Sag es, oder ich sorge dafür, dass die nächsten 20 Jahre für dich...
Ihr habt sie entführt, missbraucht,
getötet und verscharrt.
Wenn du nicht hilfst, die Leiche zu finden,
glaubst du, du hast irgendwann jemals noch die Chance auf irgendetwas?
Ihre Mutter stirbt.
Und sie hat nur einen Wunsch. Sie will wissen, wo ihr Kind ist.
Dass sie es anständig begraben kann. Sag es. Jetzt.
[Sie zieht Schleim hoch.]
Ich habe Hunger.
Mmh.
Frühstück.
[Sie lacht.]
Ich mache dir ein Angebot.
Dazu bist du nicht in der Position.
[Man versteht sie nicht.]
- Das ist alles mit oben abgesprochen. - Tür zu.
Wäre es so, würden Sie es nicht sagen. Was soll das?
Claudia Hartmann, Mark Kreutzers Flamme. Die Spreewald-Killer.
- Erster Serienmord nach 89. - Und?
Schulz hat die Soko geleitet. Sechs Mädchen.
Sie hat sie angelockt, er hat sie getötet.
Was macht die hier? Die ist verurteilt.
Melanie Weiß wurde nie gefunden. Ihre Mutter liegt im Sterben.
Hartmann wollte sagen, wo die Leiche liegt.
- Aber die führt uns vor... - Worauf basiert dieses Verhör?
Mit dem Staatsanwalt ist das abgesprochen.
Wir zeichnen das natürlich nicht auf.
Das wird jetzt hier sofort beendet.
- Wir haben noch 45 Minuten. - Wozu?
Dann muss sie in ihrer Zelle sein, bevor es einem auffällt.
[Hartmann summt.]
Hart oder weich?
[Sie klopft die Schale auf.]
Ah.
[düstere Musik]
[Seufzen]
Was bieten Sie an?
Frau Weiß will ihre Tochter, ich will meine.
Auf keinen Fall.
Für mich hört es sich fair an.
[Er geht raus.]
Das kann als Folter ausgelegt werden. Das wissen Sie.
Und das ist Ihnen egal?
- Ein Anruf von mir und Sie sind weg. - Was hält Sie auf?
Dass Ihnen auch das egal wäre. Und dass Sie sich immer im Recht fühlen.
Als ich gerade anfing, Sie zu mögen.
Ich bin mit der Mutter von Melanie seit Ermittlungsbeginn in Kontakt.
Seit 21 Jahren.
Ich nehme die Anzeige auf, als sie nicht heimkommt.
Ich bin im Wald, als man die Brille findet und ihre Hose mit Kreutzers Sperma.
Ich zermartere mir den Kopf, wie ich der Mutter beibringe,
dass ihre einzige Tochter vergewaltigt, ermordet und irgendwo verscharrt wurde.
Ich begleite sie durch diese Scheiße.
Und als Kreutzer sich kurz vor dem Prozess in seiner Zelle die Pulsadern aufschlitzt,
da geht die in die Kirche und zündet eine Kerze für den an.
Vor fünf Jahren eine SMS: Sie hat Krebs. Seither besorge ich ihr die besten Ärzte.
Alles für die Katz. Die Frau stirbt jetzt.
Ich werde ihre Tochter anständig begraben, bevor die Frau verreckt.
Und dann meinetwegen Suspendierung oder sonst was. Das ist mir egal.
[Fahrstuhlglocke]
Morgen.
- Wissen die Bescheid? - Ich sagte ihnen, sie sollen wegbleiben.
Wer noch?
Staatsanwalt Klauß und ein paar Leute vom Vollzug.
- Und jetzt ich, ja? - Ja.
Vorschlag: Es geht Ihnen heute nicht gut.
Das wird man angesichts Ihres Zustands verstehen.
Sie gehen nach Hause und waren nie hier.
Was hat sie bisher gesagt?
Nichts seit ihrer Verhaftung damals. Die redet viel, aber sagt nichts.
Sie drohen und schreien. Das führt wohin?
- Mit so einer kann man nicht verhandeln. - Man kann mit jedem verhandeln.
[Borchert] Hartmann hat in der U-Haft entbunden.
Vor dem Urteil stimmte sie einer Adoption zu.
- Das zeugt von etwas Empathiefähigkeit. - Anonym?
- Ich kenne nur die Akte. - Da steht nichts von der.
Die lebt irgendwo und weiß nichts. Zum Glück.
Hartmann glaubt, Sie wüssten, wo ihre Tochter ist und wie sie heißt.
Das sollte uns helfen.
Jetzt können Sie ihr den Namen aber nicht nennen.
Wir würden ihn ihr eh nicht sagen. Soll die noch ein Leben ruinieren?
Können Sie was rausfinden?
Jetzt.
- Ich spreche mit ihr. - Nein.
- Ich gehe rein. - Wie soll sie Ihnen vertrauen?
Sie will ihre Tochter sehen. Ich bin selbst eine Mutter.
Ich bin froh über Ihr Angebot, aber Sie haben keine Ahnung.
So eine Frau steht im Frauenvollzug in der Hackordnung ganz unten.
Die kann sich wehren.
Eine Schwangere spiegelt ihr, was sie verloren hat.
Sie ist unberechenbar.
Findet die raus, dass wir nicht wissen, wo ihre Tochter ist, dann gute Nacht.
[Seufzen]
[Sie summt.]
Guten Morgen.
Es stört Sie doch nicht, wenn ich frische Luft reinlasse?
Jetzt werden schwere Geschütze aufgefahren.
- Ist der Bauch echt? - Wollen Sie mal anfassen?
Ich dachte schon, dir fällt nichts mehr ein. Glückwunsch.
Auch für Sie.
Sie wissen, dass Sie nicht hier sein müssen?
Wann ist es denn so weit?
Vierzehn Wochen laut Termin.
Ups.
Was ist denn mit Ihren Armen?
Allergie. Das Waschmittel.
Sprachen Sie mal mit einem Arzt darüber?
Junge oder Mädchen?
Mädchen.
Und heißt?
Paula.
Mark und ich konnten uns nie über Namen austauschen.
- Was hatten Sie sich denn überlegt? - Hm.
Ist das die Nummer "Wir sind Frauen und deswegen verstehen wir uns so gut"?
Sie fragten mich. Jetzt frage ich Sie.
Maria.
Maria Magdalena.
Vielleicht etwas altmodisch, aber Namen machen Leute.
Mein Eindruck ist, Leute machen Leute.
Es stört Sie nicht, sich mit mir zu unterhalten?
Sie können mich jede Nacht aus der Zelle holen.
Die eine wird es nicht umbringen.
Sie wollen Namen, Auskünfte und Kontakt zu Ihrer Tochter, richtig?
- Das kann ich verstehen. - Na dann mal los, oder?
Ich frage mich, wie es für mich wäre.
Wenn ich sie nie kennenlernen dürfte.
Wenn ich nicht für sie da sein könnte. Nie sicher sein könnte, ob es ihr gutgeht.
Ich würde wahnsinnig werden.
Nur, alles, was Ihre Tochter über Sie weiß,
ist, was sie im Internet mal über Sie las.
Claudia Hartmann, sechsfache Mörderin.
Wie haben Sie es sich denn vorgestellt?
Dass Sie sie anrufen?
Einfach so?
Ja.
Das hat Sie 20 Jahre nicht interessiert. Wieso jetzt?
Mich hat auch 20 Jahre lang keiner gefragt.
Und haben Sie sich überlegt, was passiert?
Wie Ihre Tochter reagiert, wenn Sie sich vorstellen?
"Hab geholfen, sechs Frauen zu töten, bevor ich 25 war."
- Wollen Sie so anfangen? - Leck mich doch.
Hören Sie mir zu.
Alles, was sie erfahren würde, was Sie ihr erklären müssten von damals...
Wie soll sie das denn verstehen?
Claudia Hartmann, das Monster.
Die Scheiße höre ich schon seit 20 Jahren. Hauen Sie ab.
Ich bin noch nicht fertig. Haben Sie jemanden ermordet?
- Lesen Sie das Urteil. - Kreutzer brachte sich um.
Man verurteilte Sie nicht für Beihilfe, sondern für seine Taten.
Aber sind Sie eine Mörderin?
Sie haben die Mädchen nicht missbraucht, oder?
Was soll denn das?
Ihre Tochter soll Sie doch verstehen, oder?
Das wollen Sie doch bestimmt von ihr.
Dass sie versteht, wie ihre Mutter wirklich ist.
Dass Sie mehr sind als dieses Monster, für das man Sie hält.
Sagen Sie mir doch einfach, wie meine Tochter heißt.
Und ich sage, wo Melanie Weiß liegt. Dann sparen wir uns das.
Also wie gesagt, Sie können jederzeit gehen.
Oder Sie können es mir so erklären, dass ich es verstehe.
Und wenn ich es verstehe,
dann versteht es vielleicht auch Ihre Tochter.
Was meinen Sie?
Wie sie es erlebt hat? Das ist doch klar.
Keller macht das gut. Hartmann ringt um Kontrolle.
[Hartmann] Also gut.
Reden Sie. Was wollen Sie verstehen?
- Warum Sie das alles getan haben. - [prustet] Das will ich auch gerne.
Die Mädchen?
Die Mädchen ins Auto holen, irgendwohin, damit Mark...
Liebe.
Was ist das für Sie, Liebe?
Ich weiß es auch nicht.
Ich kenne meinen Mann seit der Schule. Ist mehr Gewohnheit, schätze ich.
Vertrauen. Und die Angst, was wäre, wenn es anders wäre.
Schrecklich, oder?
Bei Mark und mir...
Ich war Anfang 20, habe auf der Prenzlauer gelebt.
Ich gehe aus der Wohnung raus, da schleift er das Geländer ab.
Die Hose so hochgekrempelt. Fand ihn süß.
Er hat gedacht, ich wäre eine Techno-Maus. War ja so Love Parade und so.
Nach ein, zwei Tagen kamen wir ins Gespräch.
Dass ich mit 17 von zu Hause weg bin, fand er gut.
Das hat ihn interessiert.
War das neu für Sie?
Ja. Wer interessiert sich schon wirklich für den anderen?
Bei Mark war das anders.
[bedrückende Musik]
Dann haben wir Bier vom Späti geholt und sind zum Müggelsee zum Baden.
Wir blieben die ganze Nacht da.
- Klingt schön. - Wirklich, das war gigantisch.
- Das Glück hat man selten. - Ja, das war's.
Müggelsee, romantisch... Da haben wir sie alle ausgebuddelt.
Sie macht auf.
[Keller] Was war nach Ihrer gemeinsamen Nacht?
Am nächsten Morgen fuhr er mich zur Arbeit in die Schulkantine.
Manchmal hat er hinter der Theke Faxen gemacht.
Die Mädels lagen ihm zu Füßen.
- Waren Sie da nicht eifersüchtig? - Wieso? Ich war seine Frau.
Die anderen waren nur für sein Ego. Das wurde uns nicht gefährlich.
Sie haben ihn geliebt und ihm vertraut.
Ja.
Ich habe erst später gemerkt, dass er drauf steht, bei einer der Erste zu sein.
Ich meine, ist ja auch komisch irgendwie.
Das erste Mal, darum beneidet einen doch niemand.
Bestimmt nicht.
Wie konnten Sie wissen, wer noch Jungfrau war?
Wer flirtet, wer nicht.
Wer noch unreif ist. In der Kantine kriegt man viel mit.
[Keller] Entdeckten Sie seine Fantasien, oder erzählte er davon?
Es war etwa ein Jahr später.
- Als ich ihm drohte, ihn zu verlassen. - Sie wollten ihn verlassen?
Ich wache auf. Der fummelt an mir rum.
Ich will sagen: "So geht das nicht". Er hält mir den Mund zu.
So was hatten wir von Anfang an. Mark hatte immer was Aggressives.
So als würde er da was unterdrücken. So eine Energie.
Manchmal war er total witzig und dann wieder total aggro.
Wir gingen sogar zu einer Therapeutin. Aber er war nur noch verschlossener.
Und dann kam es in dieser Nacht so, wie es kam.
Wissen Sie, was er sagt, als er sich entschuldigt?
Er will nicht mehr zu dieser Psychotante. Aber er sagt mir alles, wenn ich bleibe.
Lieferte sich Ihnen mal ein Mann so aus? Ich hätte alles machen können mit dem.
Ich sage: "Wir kriegen das hin.
Sag, was du denkst. Wir schaffen das."
Und er: "Ich hätte gerne junge Mädchen."
- Das Jahrbuch der Schülerinnen? - Ja, wie im Katalog.
Sprachen Sie nicht darüber, was er meint?
Wir haben nicht geredet. Es war ja alles klar.
Ich schlage das Buch auf, und er zeigt, welche es sein soll.
Melanie Weiß.
Hm.
Reicht das jetzt?
[düstere Musik]
- [Ludwig] In 30 Minuten müssen wir los. - Was war zwischen Hartmann und dir?
Keller ist in zehn Minuten weiter als du in fünf Stunden.
Nach all den Jahren müsstest du ihre Bezugsperson sein.
[Keller] Wie haben Sie das organisiert?
Ich habe überlegt.
In der Turnhalle ist immer bis acht Uhr abends Training.
Im Herbst ist es dunkel.
Melanie hat immer donnerstags Volleyball gehabt. Im Verein.
Sie ist immer als Erste rausgekommen.
Die wollte nicht mit den anderen duschen. Teenager halt.
Die hatte ein schweres Hollandrad.
Ich war die ganze Woche aufgeregt.
Ich sehe die ja morgens und mittags an der Theke.
Dann ist Donnerstag, und die ist krank. Absurd.
Mark war völlig durch. Der hat sich im Tresor weggeschossen.
Ich gehe zu dem hin und sage: "Nächste Woche klappt es bestimmt."
Dann war alles ganz einfach.
Luft rauslassen, vorbeikommen und sagen: "Hey...
Das ist ja ätzend mit deinem Platten. Schmeiß das Rad hinten rein."
Ich habe dann behauptet, ich müsste zum Friedhof, nur kurz gießen.
Wir fahren 20 Minuten. Sie redet über dies und das.
Zum Glück muss ich nichts sagen.
Ich sehe Mark auf dem Motorrad, und ich sehe, jetzt wird es ernst.
Als ich auf den Parkplatz fuhr, sagte sie, ob wir den Speiseplan ändern können.
Ich denke: "Wenn du wüsstest, was gleich passiert."
Nee, stimmt nicht. Ich habe gedacht: "Scheiße, hoffentlich fährt er weiter."
Er folgt Ihnen aber.
Ich parke. Der steigt ab.
Ich wollte schreien, sie soll abhauen. Aber ich war wie gelähmt.
Dann reißt Mark die Tür auf und haut ihr mit dem Helm ins Gesicht.
Drei-, viermal. Überall Blut. Und da hängt die wie ein Sack im Gurt.
Hatten Sie mal einen Hund?
Wenn die Sie erkennen und auf Sie zugerannt kommen?
Sie gucken sie an und denken:
"Springt der mich an, oder greift er mich an?"
Mark schnallt sie ab und zieht sie mit sich.
Da sind drei Container für Altglas, Altpapier...
Ich bleibe sitzen.
Soll ich da jetzt auch hingehen? Oder soll ich das Auto putzen?
Ich hatte keine Idee.
Ich hätte mir denken können, dass er sie nicht nur fickt.
Aber mir war irgendwie nicht klar, dass die wegmüssen.
Ich höre alles.
Seinen Gürtel. Ihre Hose.
Die Beifahrertür steht offen. Es dauert höchstens fünf Minuten.
Ich höre nur sein Atmen. Die war nicht mehr ganz da, als er sie nahm.
Dann ist plötzlich Stille.
Ich höre nur das Knirschen, wie er wieder zu mir kommt.
Er legt sich über den Beifahrersitz, Gesicht in meinem Schoß,
und sagt, es tut ihm leid für mich.
Ich streichele seinen Kopf, die Locken hinter dem Ohr.
Ich tröste ihn. Dem ist da der Groschen gefallen.
Was er sich da wünscht. Was das bedeutet.
Und mir auch.
Sein Hosenschlitz steht noch offen. Er tut mir so leid.
War Ihnen klar, was geschehen ist?
Dass Melanie tot war?
Als wir nach Hause kamen, nahmen wir ein Bad
und blieben dann den ganzen Tag im Bett.
Mark hatte Angst, dass die Polizei kommt. Aber da war niemand.
Wir haben einfach so weitergelebt.
Ich... Ich habe mich krankgemeldet. Bin mittags einkaufen gegangen.
Ich dachte, es kann nicht sein, dass keiner kommt.
Uns sahen doch 100 Leute. Aber da war niemand.
Als ich wieder zur Arbeit ging, da war Schulz schon weg.
Hat sich keiner gefragt, warum die Kantinenfrau drei Tage fehlt.
Es war so einfach.
Mark und ich waren uns noch nie so nah.
Frag jetzt, wo sie ist.
Warum überspringt sie das?
Zufrieden? Genug Kopfkino?
- Warum riefen Sie nicht die Polizei? - Warum sollte ich?
Spricht man nicht drüber, ist es nicht passiert.
Mark ist zur Arbeit, ich auch.
Dachten Sie, alles geht normal weiter?
Ich habe nichts gedacht.
Mark war lieb. Der war dankbar. Wir gingen nicht viel aus.
Ahnten Sie, dass es ein zweites Mal gibt?
Ich war im Bad. Im Oktober.
Da sehe ich das Buch, das Jahrbuch. Es liegt zwischen den Zeitschriften.
Er hat Zettel neben die Mädchen geklebt.
Ich überlege: "Schmeiße ich es weg? Und dann? Was macht er dann?
Dann geht er, oder? Und dann hocke ich hier alleine."
Ich habe es ihm hingelegt. Am Abend nach dem Essen. Auf den Tisch.
Was ich nicht begreife...
Sie haben das alles für ihn gemacht. Und er für Sie?
Mark und ich, das versteht niemand.
Sie nahmen die ganze Schuld auf sich, und er zog sich aus der Affäre.
Sie haben Ihre eigenen Wünsche seinen untergeordnet.
Meinen Sie, ich sage, wo Melanie liegt,
weil ich meine eigenen Wünsche untergeordnet habe?
Mark und Sie haben Tonaufnahmen gemacht von zwei Opfern,
während er sich an ihnen vergangen hat.
Ja, er hat es angehört.
Was ich vorhin sagte mit dem Hund...
Wenn er es mir besorgt hat. Ich wollte es noch mal so sehen. Seine Augen.
Und hat er es Ihnen denn besorgt?
Wirklich?
Leck mich.
Die Fotos von Ihnen und einem der Opfer...
Das Mädchen schon in seinem Grab... Ging es dabei, um was Sie wollen?
Sie wollen Ihr Kind. Sie schulden Mark Kreutzer nichts mehr.
[Prusten]
Glauben Sie, Mark würde es sagen?
Der Einzige, der Sie entlasten kann vor dem Prozess...
Der sich dann umbringt und Sie die volle Zeit absitzen lässt.
Der hätte Sie aufgeschlitzt, und Sie hätten das hier bereut.
Sie hätten mit einer niedrigeren Strafe rechnen können damals.
Er hat sich umgebracht, weil er es ohne mich nicht aushielt.
Hat er Sie einmal nach Ihrer Tochter gefragt?
- Nach Ihrer Zukunft? - Ja, wie denn?
Nicht einer meiner Briefe kam zu dem durch.
- Was macht Sie so sicher? - Er antwortete nicht.
- Vielleicht wollte er nicht. - Nein.
- Sag, das ist nicht wahr. - Die haben sie mit Blut versiegelt.
Den Finger aufs Papier gedrückt, bis das Blut trocken war.
Zum Lesen mussten wir sie aufbrechen.
- Habt ihr gelesen? - Es ging um Informationen.
Aber da stand nur Kitsch.
- Was ist mit ihnen passiert? - Verbrannt.
- Keller schwimmen die Felle weg. - Gib ihr noch einen Moment.
Warum brachten Sie sich nicht um?
Keine Ahnung.
Erziehung.
Sie dachten an Ihre Tochter, stimmt's?
Den Herzschlag. Man spürt ja jede Bewegung.
Was erhoffen Sie sich davon, Sie kennenzulernen?
Dass sie Ihnen verzeiht?
Ihre Liebe zu ihr ist doch stärker als das, oder?
Was ist, wenn sie die Wahrheit nicht verkraftet?
Ist es nicht besser, wenn sie die Fremde hasst
statt ihre Mutter, die sie eigentlich lieben müsste?
Lassen Sie los.
Maria zuliebe.
Geht's ihr denn gut?
Besser als Sie es ihr wünschen könnten.
Und Melanies Mutter wünscht sich genau dasselbe für ihre Tochter.
Einen Ort, an dem sie glücklich ist.
An dem sie immer voller Liebe empfangen wird.
Sie können ihr den Wunsch erfüllen.
Sagen Sie uns, wo Melanie ist.
Wo lebt sie?
In München.
- Was macht sie da? - Sie studiert Pharmazie.
- Hat sie einen Freund? - Ich habe wirklich keine Ahnung.
Sag es.
Als man im Prozess die Aufnahmen mit den Mädchen abspielte, ihr Schreien...
Alle weinten. Sie saßen einfach nur da. Und ich fragte mich: Wie geht das?
Spürt die Frau nichts?
Wie viel Anstrengung muss das gekostet haben, das nicht zu zeigen.
Ich weiß, dass Sie fühlen.
Dass Sie den Schmerz von Melanies Mutter spüren.
[düstere Musik]
Da war viel los in der Nacht. Überall Jugendliche. Es war warm.
Schauen Sie sich das an. 15 Jahre.
Das hat Melanies Mutter noch.
Ich musste meine Tochter abgeben. Allen war egal, ob ich ein Foto möchte.
Ich war festgekettet, als ich sie bekam. Mit den Händen.
Mit den Füßen konnte ich mich gerade abstützen.
Die Beamtinnen guckten, als käme da der Teufel.
Ich schrie wie am Spieß. Dann nahm die Hebamme sie einfach weg.
Kein Blick auf mein Baby. Können Sie sich das vorstellen?
- Das tut mir leid. - Ja, klar.
Gib mir ein Foto. Dann sage ich es.
Das hört doch nie auf.
[Ludwig] Karl.
[düstere Musik]
[Ludwig] Wenn du reingehst, vermasselst du alles.
Zwanzig Jahre. Fast dein halbes Leben.
Lass sie machen.
[düstere Musik]
Danke.
Frau Hartmann?
Ist schon komisch.
- Ich hatte die anderen vergessen. - Sie mussten Ihre Tochter abgeben?
Es gibt Mutter-Kind-Zellen. Hat man Ihnen so eine nicht angeboten?
Zumindest für die ersten drei Monate, um zu überlegen, ob Sie sie weggeben?
Die hatten Angst, dass ich ihr was antue.
- Was ist mit Verwandten? - Wer denn?
Marks Eltern glaubten nicht, dass es von ihm ist.
Pflegefamilie?
Ich kam Ihnen entgegen. Was wollen Sie von mir?
Warum geben Sie Ihre Tochter zu Adoption frei,
wenn all das so ungerecht ist?
Ich wurde bequatscht.
Ich war 25 Jahre alt, für Mord angeklagt mit Aussicht auf Lebenslänglich.
Ich stand auf jeder Titelseite.
Und eines Abends kommt Schulz mit einer vom Jugendamt,
redet stundenlang auf mich ein, bis ich mein eigenes Kind weggebe.
Was ich für ein Problem mit ihm habe? Der hat mir mein Kind weggenommen.
- [Keller] Er überredete Sie dazu? - Mit genau so einer Leier wie Sie.
- Was hättest du getan? - Du hattest kein Recht dazu.
- Und Sie sicher auch, Proska. - Entschuldige dich.
Ts.
- Klar. - Das tut mir leid. Das wusste ich nicht.
- Sparen Sie sich das. - Nein, wirklich.
Es ist, wie es ist. Geben Sie mir das Foto.
- Das kann ich nicht. - Warum?
Ich höre jetzt auf, Sie anzulügen.
Ich empfinde kein Verständnis für Sie.
Wenn wir mehr Zeit miteinander verbrächten...
Aber ich will aufrichtig mit Ihnen sein. Wir haben kein Foto.
- Wir wissen nichts von Ihrer Tochter. - Sie lügen.
Ja. Und Schulz auch. Die ganze Zeit. Es tut mir leid.
Wir haben nichts und werden nie was herausfinden.
- Sie sagten, es geht ihr gut. - Sie wissen nicht, wo Melanie Weiß ist.
Es war Ihr erster Mord. Sie standen unter Schock.
Kreutzer hat es allein getan. Sie warteten, bis er zurückkam.
Wie lange hat es gedauert? 30 Minuten? Eine Stunde? Sie wissen auch nichts.
Sie haben gesagt, es geht ihr gut.
- [Schulz] Scheiße. - [Alarm]
[Keller stöhnt.]
[Hartmann] Fass mich nicht an. Ah.
- So. - [Ludwig] Handschellen! Auf dem Tisch.
- Ich rufe den Notarzt. - Ist schon gut.
Auf gar keinen Fall.
Wir brechen ab, und Sie kommen sofort ins Krankenhaus.
Sie hat sie nicht erwischt.
- Kann ich irgendwas für Sie tun? - Ja.
Schließen Sie endlich damit ab.
Alle sind tot, im Gefängnis.
Ich fange gerade an, Sie zu mögen, und frage mich, was Sie noch verbergen.
Viel wahrscheinlich.
Wasser wäre gut.
Natürlich.
[Hartmann] Hauen Sie ab. Schweine!
Ihr Schweine!
Ihr seid alles Schweine!
Ihr verfickten...
[Ludwig] Wir sind auf dem Weg.
Sie ist aufgewühlt. Sie hat eine Kollegin angegriffen.
Klar, Sie wussten das vorher. Nun ist es passiert.
Wir kommen damit zurecht, und ihr habt sie bald wieder.
Wenn sie rechtzeitig da sein soll, müssen wir los.
Fünf Minuten, dann ist es zu Ende.
[Sie seufzt.]
Ich muss mich bei dir entschuldigen.
Ich hasse dich aus dem Tiefsten meines ganzen Herzens.
Du hast meine Ehe ruiniert.
Mich zu einem schlechten Vater gemacht.
Dir und deinem Mark renne ich die ganze Zeit immer nur hinterher.
Ich gehe nicht mehr nach Hause.
Ich schlafe nicht mehr und verpasse alles, wofür es sich zu leben lohnt,
obwohl es direkt vor meinen Augen liegt.
Wegen dir. Dachte ich.
Jetzt sitze ich hier und begreife endlich, nicht du bist das Problem, sondern ich.
- Du hasst mich auch. - Ich will nur meine Tochter.
Und ich habe sie dir weggenommen. Ich hatte immer ein Auge auf sie.
Falls du dich irgendwann an sie heranmachst.
Ich wollte sie beschützen.
Deine Maria Magdalena. Ich finde, kein schöner Name.
Das ist keine Verarsche.
Das Bild ist von der Führerscheinstelle. Sie bestand beim ersten Mal.
Mehr bekommst du nicht.
Deine Augen, finde ich.
Was siehst du?
Ein Engel.
Und was sieht sie?
Ein Monster.
Wo ist Melanie begraben?
Ich weiß es nicht.
Komm schon.
Irgendetwas.
Wir machten ein Jahr später einen Ausflug. Das war kurz vor der Fünften, Iris.
Wir fuhren am Waldrand entlang, da sagt er: "Da liegt noch ihr Rad."
- Wirklich, da war es noch, Melanies Rad. - Wo war das?
[spannende Musik]
Ich danke dir.
Was soll das?
Ich sagte, mehr gibt es nicht.
Du wirst dich erinnern müssen.
Bis wir Melanie gefunden haben.
[Melancholische Musik]
Öffnen Sie mal meine Handtasche.
Keine Angst, sind keine Tampons drin.
Inneres Seitenfach.
Der wird Sie entspannen.
- Was ist das? - Zistrose. Wirkt Wunder.
- Das war sehr mutig von Ihnen. - Das müssen gerade Sie sagen.
- Ich war nicht mutig. Ich war dumm. - Sie sollten zum Arzt gehen.
Das mache ich jetzt auch.
Machen Sie es gut.
Kommen Sie nach Ihrer Elternzeit wieder?
Wenn Sie den Laden bis dahin nicht ruiniert haben.
Untertitel von: Franziska Wietholz